# Plantilla — matriz de conservación, devolución y supresión

**Versión descargable:** 1.2 · 12-10-2026. Plantilla vacía para completar en repositorio privado. No publicar datos de estudiantes, contratos ni información sensible.

## Identificación y autorización
- Institución responsable: [completar al firmar, en repositorio privado].
- Plataforma: [EDUAI / Sello Tecnológico / ambas].
- Ciclo escolar y cierre: [año y fecha acordada].
- Contrato y DPA autorizado: [código del documento privado].
- Responsable institucional que aprueba: [cargo o identificador interno].
- Responsable técnico que ejecuta: [cargo o identificador interno].
- Fecha de aprobación y versión: [completar].

## Inventario de tratamientos y plazos (una fila por categoría y módulo)

| Plataforma y módulo | Categoría de datos | Titulares | Finalidad y base de licitud | Sistema de producción | Plazo / evento de cierre | Exportación / custodio | Excepción de conservación | Copias y vencimiento | Método y evidencia de supresión |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EDUAI · documentos | [sin datos reales] | [categoría] | [fundamento] | [por validar] | [definir por institución] | [formato/custodio] | [fundamento, plazo y aprobación] | [medio y fecha] | [acta y verificación] |
| EDUAI · E17 órdenes y pagos históricos | Identificadores de órdenes, estados, wallet, movimientos | compradores, administradores | auditoría, regularización, eventuales obligaciones tributarias; base por validar | Supabase; Mercado Pago condicional | R14: plazo legal/contractual por aprobar | [solo personal financiero autorizado] | [legales y contables verificadas] | [backups por inventariar] | [acta, eliminación o conservación probada] |
| EDUAI · E13 voz administrativa | Muestras y perfiles de voz | personal administrativo expresamente autorizado | finalidad y legitimación por aprobar | Supabase y pasarela bajo controles por desplegar | [definir retención corta y EIPD] | [custodio restringido] | [solo base legal acreditada] | [cifrado y supresión verificados] | [evidencia privada] |
| Sello · evidencias | [sin datos reales] | [categoría] | [fundamento] | [por validar] | [definir por institución] | [formato/custodio] | [fundamento, plazo y aprobación] | [medio y fecha] | [acta y verificación] |

**Video Studio E14 permanece en mantenimiento:** no contabilizar nuevas generaciones como tratamiento activo; conservar únicamente los historiales necesarios hasta resolver su conservación o eliminación aprobada.

**Categorías adicionales que deben evaluarse por separado:** cuentas e identificadores necesarios para continuidad; RUT; datos académicos oficiales; rúbricas y respuestas; proyectos; fotografías/video/audio; mensajes; bitácoras; logs y auditoría; soportes e incidentes; datos PIE/NEE/salud y otra información sensible; documentos corporativos o tributarios de Innova.

## Cronograma propuesto por institución
1. Aviso previo: 30 días antes, con evidencia de envío y acceso a exportación.
2. Recordatorio: 7 días antes del cierre.
3. Fecha de cierre: congelamiento de ediciones del ciclo; exportación institucional autorizada.
4. Supresión/anomización de datos elegibles de sistemas activos: dentro de 30 días posteriores, previa aprobación documentada.
5. Supresión de backups: al vencer plazos técnicos y legales aprobados, con prueba de que restauraciones futuras no reintroduzcan datos previamente suprimidos.

## Registros necesarios
- [ ] Criterio de necesidad y proporcionalidad aprobado para cada categoría.
- [ ] Aprobación de la institución, DPA y autorización de delegación cuando aplique.
- [ ] Verificación de representación, mayoría de edad, autorizaciones o base legal para NNA y publicación.
- [ ] Evidencia de notificaciones y disponibilidad de exportación.
- [ ] Inventario de archivos y claves de referencia; no registrar datos personales ni secretos en actas públicas.
- [ ] Resultado y error de operaciones de supresión; excepciones justificadas con plazo.
- [ ] Calendario de expiración de backups, logs, cachés y terceros.
- [ ] Prueba de exclusión de datos suprimidos en restauración.
- [ ] Informe de cierre firmado; las actas reales deben permanecer en un repositorio privado.

**Referencias:** Ley 21.719 (principios de finalidad y temporalidad; reglas del encargado, art. 15 bis); DPA de la institución y política del servicio. Revisar con asesoría jurídica antes de adoptarla.
